回归洪荒
短暂的休息（旧版）

要在山脉西边到瑞文戴尔似乎并不那么容易。

在冒险队的面前，并没有树木、山谷或是丘陵之类的东西夹出一条路来，只有一面庞大的斜坡缓缓地上升，一直升到与最近的大山山脚相连。

这是一片广袤的土地，石南和剥落的岩石构成了其主要的色块，

零星点缀着一块块绿色的草皮和几线绿色的苔藓，昭示着水或许存在的地方。

因为他们这才发现幽谷可能隐藏在从这里到山脉之间的任何地

方。他们一路上和一些山谷不期而遇，这些山谷不但狭窄，而且两边都十分陡峭，总是突然呈现在他们脚下。

他们低头一看，会惊讶地发现下面有树，谷底竟然还有流水。有些溪谷窄得他们几乎可以一跃而过，但却深得居然还有瀑布隐在其间。

有些幽暗的山谷既跳不过去，也陡得让人无法攀缘而下。

路上还能见到沼泽，有些看上去绿莹莹的，很是怡人，花草长得茂盛艳丽，但如果有哪匹小马驮着行李走过的话，就会陷进去再也出不来了。

从之前渡过的浅滩到大山脚下之间的这片土地，的确比大家估计的都要广大得多。

比尔博对此感到震惊。惟一的道路铺着白色的石头，有些很小，有些则很大，被苔藓或石南半覆着。

这些大小不一的石头凑在一起，使得这条路走起来十分艰难，虽然他们有精灵带路。

他们看见下面很深的地方有个山谷，可以听见河水在岩石河床上奔流，空气中充满着树木的芬芳，在河对岸的山谷中有一点亮光。

比尔博永远忘不了，他们是怎样在昏黄的暮色中，沿着蜿蜒曲折的陡峭山路，磕磕绊绊地下到秘密山谷——幽谷中的。

随着他们逐渐下行，空气变得越来越温暖，松树的气味让他昏昏欲睡。比尔博的脑袋时不时地耷拉下来，有好几次差点从马背上摔下来，或是把鼻子撞到了马脖子上。

又往下走了一会儿，他们的精神渐渐振作起来，树木换成了榉树和橡树，在暮色中给人带来一种舒服的感觉。

当他们来到河流边缘、比河岸只略高些的开阔草地时，随着阳光的消失，草地上的绿色几乎完全褪尽了。

“嗯嗯！闻起来有精灵的味道！”比尔博这么想着，就抬起头来，望着天空中的星星，它们正发出耀眼的蓝光。

河上只有一座没有护栏的小桥，窄得刚够小马走过去。所以过桥的时候，矮人们只能一个接一个小心翼翼地牵着小马的缰绳慢慢走过去。

......

在那里没待几天，所有的人，包括小马，便都变得神清气爽、身强体健了。

他们的衣服得到了缝补，身上的伤口得到了治愈，脾气平息下去了，而心中的希望则得到了加强。

他们的袋子里面装满了粮食给养，虽然分量不重，却足够让他们能越过高山中的道道关隘。

时间一眨眼来到了夏至的前夜，待夏至日的太阳一升起，他们便要重新踏上旅程了。

埃尔隆德认得各种各样的如尼文。

那天，他看了那些从食人妖洞窟里拿来的刀剑后说：“这些不是食人妖打造的，它们是古代的武器，年代非常久远，属于我的同胞——西方的高等精灵，是在刚多林，为了对抗半兽人的战争而打造的。

它一定来自于恶龙的巢穴或是半兽人的宝库，因为那个城市早在许多年前就已经被他们给摧毁了。

索林，这上面的如尼文是这把剑的名字，叫奥克锐斯特在刚多林的古代语言中是‘斩杀半兽人之剑’的意思，这可是一把名剑啊。

奥克萨大师，您的这把名叫格拉姆德凛，‘击敌锤’的意思，曾经是刚多林的国王的佩剑。

这两把剑可一定得好好保管哪！”

“那几个食人妖不知道是怎么弄到这些宝剑的？”索林听埃尔隆德这么一说，饶有兴趣地看着自己手中的剑。

“这我也说不上来，”埃尔隆德说，“不过，或许可以猜测是你们所打败的食人妖从别的强盗那里抢来的，又或许是古老大山的某个洞中遗留下的旧日赃物。

我曾经听说，在矮人与半兽人的战争之后，在墨瑞亚的废弃矿坑中，至今还有被人遗忘的宝藏在等着人们去寻找。”

索林听了这些话，稍稍在脑子里思忖了一下。“我将很荣幸地保管这把宝剑，”他说，“希望不久以后它可以再度斩杀半兽人！”

“祝福你们！”

即使埃尔隆德并不完全认同矮人们冒险的行为和他们对黄金的热爱，但他更痛恨恶龙和它们邪恶的暴行。

埃尔隆德一想到河谷城的废墟，那曾经在镇上响过的欢乐钟声，以及奔流河被烧焦的河岸，他的心中就难过万分。

第二天一早就是夏至的早晨，美好而又清新，是人们所能梦想得到的最好的天气：

湛蓝的天空中没有一丝云彩，太阳在水中跳着舞。

大伙儿在告别的歌声中策马启程，心中早已经为更大的冒险作好了准备，对穿越迷雾山脉进入山后大地的路径已经谙熟于胸。